yeshivot$503065$ - traduction vers Anglais
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

yeshivot$503065$ - traduction vers Anglais

JEWISH EDUCATIONAL INSTITUTION FOR TORAH STUDY
Yeshivos; Yeshivah; Yeshivot; Yeshivas; Yeshibot; Yeshibah; Yeshivoth; Rabbinical academy; Yeshivahs; Yeshivo; Jeshibah; Rabbinical school; Rabbinical Colleges; Yeshivat; Marei mekomot; Aliba dehilchasa; Sho'el u'meishiv
  • "Cheder"-class in Talmud, Tel Aviv, 1946.
  • ''bet midrash'']], [[Yeshivas Ner Yisroel]] in [[Baltimore]]
  • Breslov]] Yeshiva in [[Mea Shearim]], [[Jerusalem]].
  • Chavrusas in study at [[Yeshiva Gedola of Carteret]]
  • גמ׳}}'''. The large blocks of text on either side are the [[Tosafot]] and [[Rashi]] commentaries. Other notes and cross references are in the margins.
The "standard" commentaries<ref name="Steinsaltz"/> - Rosh, Rif, Mordechai, Maharam, Maharsha, Maharshal - are appended to the tractate, while other major commentators are published separately.
  • JTS]] building in [[Manhattan]]
  • [[Chachmei Lublin Yeshiva]], now a national monument
  • [[Kisse Rahamim yeshivah]], [[Bnei Brak]]
  • Kollel Birkat Yitzhak, [[Moscow]]
  • [[Mercaz Harav]], Jerusalem
  • Cover of the first edition of ''Mesillat Yesharim''.
  • other commentaries]] and references are in the margins.
  • Chumash with Yiddish translation
  • Mir yeshiva]]
  • Mir Yeshiva]] in Brooklyn
  • Mir Yeshiva]] in [[Jerusalem]], the largest yeshiva in the world
  • Or-Yisrael]], a yeshiva founded by the [[Chazon Ish]]
  • [[Ponevezh Yeshiva]] in [[Bnei Brak]], [[Israel]]
  • [[Geula]] branch of Porat Yosef Yeshiva.
  • Reconstructionist Rabbinical College
  • Sura]] (from [[Beit Hatefutsot]])
  • shiur]]'' in [[Jerusalem]]
  • on the margins]] are various other commentaries and cross references.
  • New York]].
  • Bet Midrash, Yeshivat Kerem B'Yavneh
  • A full set of the [[Babylonian Talmud]]
  • quote=The sea change can be pinned to one event: The founding of the Beth Medrash Govoha yeshiva in the mid-20th century. The Orthodox Jewish community has set down roots en masse around the religious school, which is now the largest yeshiva in North America.}}</ref>
  • [[Volozhin yeshiva]], “mother of the yeshivas”
  • ''[[Mincha]]'', [[Yeshiva Centre, Melbourne]]
  • Shiur in memory of Rav [[Aharon Lichtenstein]] at [[Yeshivat Har Etzion]], a [[Hesder]] yeshiva
  • Talmud Torah, Russia, 1937
  • Bobov]] Kollel in Jerusalem
  • Slabodka Yeshiva]]
  • Yeshiva High School, Tel Aviv, 1938
  • Set of Mishneh Torah
  • ''Chavrusas'' learning ''beki'ut,'' recording their summary of each ''sugya'' alongside its ''Mishnah''

yeshivot      
n. Yeshivot, religiöse Lehrinstitutionen im Judentum

Définition

yeshiva
[j?'?i:v?]
¦ noun an Orthodox Jewish college or seminary.
Origin
from Heb. yesi?ah.

Wikipédia

Yeshiva

A yeshiva (; Hebrew: ישיבה, lit. 'sitting'; pl. ישיבות, yeshivot or yeshivos) is a traditional Jewish educational institution focused on the study of Rabbinic literature, primarily the Talmud and halacha (Jewish law), while Torah and Jewish philosophy are studied in parallel. The studying is usually done through daily shiurim (lectures or classes) as well as in study pairs called chavrusas (Aramaic for 'friendship' or 'companionship'). Chavrusa-style learning is one of the unique features of the yeshiva.

In the United States and Israel, different levels of yeshiva education have different names. In the U.S., elementary-school students enroll in a cheder, post-bar mitzvah-age students learn in a metivta, and undergraduate-level students learn in a beit midrash or yeshiva gedola (Hebrew: ישיבה גדולה, lit. 'large yeshiva' or 'great yeshiva'). In Israel, elementary-school students enroll in a Talmud Torah or cheder, post-bar mitzvah-age students learn in a yeshiva ketana (Hebrew: ישיבה קטנה, lit.'small yeshiva' or 'minor yeshiva'), and high-school-age students learn in a yeshiva gedola. A kollel is a yeshiva for married men, in which it is common to pay a token stipend to its students. Students of Lithuanian and Hasidic yeshivot gedolot (plural of yeshiva gedola) usually learn in yeshiva until they get married.

Historically, yeshivas were for men only. Today, all non-Orthodox yeshivas are open to females. Although there are separate schools for Orthodox women and girls, (midrasha or "seminary") these do not follow the same structure or curriculum as the traditional yeshiva for boys and men.